Voici le lien original en anglais : http://www.sewmamasew.com/2009/04/spring-sewing-spring-ruffle-top-tutorial/
Pour une taille M (38-40)
les mesures tiens compte des marges des coutures
Il faut :
2 rectangles de 47 x 18 cm (bandes poitrine dos et devant) Couleur A
2 rectangles de 42 x 17 cm (bretelles) Couleur A
2 rectangles de 65 x 6 cm ( bordure bas de la tunique) Couleur A
2 rectangles de 52 x 10 cm ( mancherons) couleur B
2 triangles "tronqués" de 52 (sommet) x 62 cm (base) couleur B (devant et dos) longeur au choix et celon votre taille.
facultatif : du bias
1. Vérifiez vos mensurations et Couper les morceaux de tissus, adaptez si besoin
2. surfilez au point zig zag tous les bords (photo 1)
3. pliez en 2 les rect. de bandes de poitrine, des bretelles endroit contre endroit et coudre puis les retourner et les repasser pour marquer la pliure.
4. ourlez sur 2 cm les mancherons. bien repassez
5. assemblez les bordures en bas des devants et dos (photo 2)
6. faire 2 fils de fronces parallèles en haut des devant et dos
7. ajustez les fronces pour faire coïncider les bandes de poitrine pour le devant et le dos puis les coudre endroit contre endroit (photo 3)
8. faire 2 fils de fronces pour les mancherons et faire coïncider avec les bretelles puis coudre endroit contre endroit (photo 4)
9. coudre les côtés de la tunique
10. ajuster les bretelles faire un faufilage et essayer la tunique pour d'éventuelles retouches (pinces si besoin), puis coudre les bretelles (photo 5)
11. ourler le bas ou mettre un biais